よっこんさんからのバトンでございます〜。
Q1.どこの地域ですか?群馬県南部。
Q2.ご当地で面白い「方言」を教えてください。(意味、使用例も)「ボケる」
リンゴ等のシャリシャリが無くなって、ボソボソしてきた時に使用。
『このリンゴ、ボケてる〜』
Q3.ご当地で一番美しい「方言」を教えてください。(意味、使用例も)う〜ん。方言自体あまり無いので…。
Q4.ご当地でちょっと下品な「方言」を教えてください(意味、使用例も)語尾に「さー」とよく付ける。コギャル風な感じ。
『でさー』、『○○なんさー』とか。
ほぼ標準語だけれど、言葉がキツイらしい。
Q5.全国的に広めたいオススメの方言をひとつ。ないなぁ〜(^^;)
Q6.前の方からの問題(回答はコメント欄です)「ちょっと机つって。はよせんと〜。もうごがわくなぁ」
…解らんデス。
『ちゃんと机持って。早くしてよ〜。もう〜…』
明らかに違うし(爆)
Q7.次のバトンを渡す方に方言問題を作ってください。(回答は次の方の記事にコメントして)方言ないから、作れません( ̄□ ̄;)
Q8,さて、次にバトンを渡す方は?シギちゃん、宜しく〜vv
PR
無題
2005/12/29(Thu)22:37
早速、方言バトンお答えいただきありがとうございます。
三重弁の「ちょっと机つって、はよせんと〜。もうごがわくなぁ」
答えは「ちょっと机運んで。早くしないと〜。もう腹が立つなぁ」
でした。
「ごがわく」は「腹が立つ」という意味で三重県外では通用しません。
でも、えみさん、ほぼ正解でしたね('-^*)/
明日から心斎橋NAOTOがセールなので朝早くから並んで行ってきます。
No.1|by よっこん|URL|
Mail|Edit